Trang phục dân tộc của người Karelian

Chúng ta đang nói về loại trang phục được tìm thấy ở phần phía nam và phía tây của eo đất Karelian. Người Phần Lan gọi loại trang phục này là Rekko, vì kiểu thêu đặc biệt trên áo. Hình thêu này được thực hiện ở phía trước dưới cổ áo như bạn có thể thấy trong hình.

Karelia là một khu vực liên tục, nhưng nó được chia thành ba phần chính trị. Đây là bản đồ hiển thị các vùng khác nhau của Karelia.

Các khu vực Nam và Bắc Karelia nằm trong biên giới hiện tại của bang Phần Lan. Các vùng White Karelia, Olonets Karelia và Ladoga Karelia nằm trong Cộng hòa Karelia ở Nga.

Điều này cũng bao gồm khu vực Zaonezhie, nằm ở phía đông của Hồ Onega và là nơi sinh sống của riêng người Nga nhằm làm loãng tỷ lệ người Karelian trong nước Cộng hòa. Eo đất Karelian hiện là một phần của Vùng Leningrad ở Nga, cùng với Ingria.

Người Karelian có quan hệ họ hàng gần với người Phần Lan, họ nói phương ngữ Karelian, tiếng Phần Lan và có quan hệ mật thiết với ngôn ngữ gốc. Thông thường, các khu vực phía đông biên giới và Hồ Ladoga nói tiếng Karelian thuần túy.

Và trong khu vực của Phần Lan, eo đất Karelian và phía bắc của Hồ Ladoga, phương ngữ Karelian của ngôn ngữ Phần Lan được sử dụng.

Ngoài ra còn có một cộng đồng người Karelian Chính thống sống ở vùng Tver ở Nga.

Họ chuyển đến đó để tránh sự đàn áp tôn giáo của người Luther, nhưng họ hầu như bị người Nga đồng hóa. Eo đất Karelian với một phần lãnh thổ phía bắc Hồ Ladoga bị Liên Xô sáp nhập từ Phần Lan vào những năm 40. Vùng đất này vẫn còn hiển thị trên bản đồ Phần Lan.

Trang phục được đề cập đã được tìm thấy ở nhiều vùng khác nhau của miền nam Phần Lan, trên eo đất Karelian và ở Ingria, phía nam biên giới trước đó. Trang phục của phụ nữ này vẫn được ủng hộ bởi một cộng đồng nhỏ người Karelians và Ingrian, cũng như những người hiện đang sống trong biên giới hiện tại của Phần Lan.

Eo đất Karelian với một phần lãnh thổ phía bắc Hồ Ladoga bị Liên Xô sáp nhập từ Phần Lan vào những năm 40. Vùng đất này vẫn còn hiển thị trên bản đồ Phần Lan.

Như bạn có thể thấy từ bản đồ này, ngoài Tuuteri, các bộ đồ với Rekko còn được tìm thấy ở các khu vực Koivisto, Kuolemayaarvi, Uusikirkko, Muolaa và những nơi khác. Tất nhiên, họ có tất cả các tên tiếng Nga. Có sự khác biệt trong chi tiết trang phục của các khu vực khác nhau. Trang phục này cũng được tìm thấy ở phía nam biên giới, ở các vùng của Ingria, đặc biệt là ở các khu vực phía bắc St.Petersburg.

Ở Karelia, người dân sống trong hoàn cảnh căng thẳng và khó khăn. Loại vải này được sử dụng ít hơn ở miền tây Phần Lan, nhưng bù lại bằng cách thêu xa hoa và sặc sỡ bằng ren truyền thống.

Rekko là trung tâm ở phía trước của áo sơ mi. Thiết kế, màu sắc và mức độ thêu khác nhau tùy theo khu vực. Valkjärvi được làm từ len màu cam, xanh và trắng. Ngoài ra, màu ban đầu của bức thêu rekko là màu vàng vàng. Một số sắc thái của màu vàng cam vẫn là màu chủ đạo. Mặt mở được giữ kín bằng một chiếc trâm bạc có chạm khắc bằng bạc hoặc bằng pewter chủ yếu dành cho phụ nữ đã có gia đình.

Rekko có thể được nhìn thấy trong hình ảnh lấy từ blog của một phụ nữ Phần Lan. Cô ấy là một thợ may tuyệt vời và cũng làm trang phục nữ. Tên cô ấy là Soya.

Đôi khi có những bộ quần áo với rekko giả, Nó chỉ được may đơn giản vào một chiếc áo sơ mi. Bức ảnh này là từ danh mục của một công ty sản xuất quần áo hàng loạt. Điều này dễ thực hiện hơn nhiều.

Ngoài rekko, một dải hẹp của cổ áo, cổ tay áo và vai được trang trí bằng hình thêu. Ở Ingria, tay áo thường tập trung ở đầu vai.

Trên eo đất Karelian, phụ nữ mặc váy ở phía đông và nam, váy ở phía bắc và phía tây. Bộ quần áo Rekko có bất kỳ loại nào, tùy thuộc vào khu vực.

Ở phía tây của eo đất, váy được mặc một màu, như ở Muolaa. Một tấm chăn bằng vải sọc được may ở viền, như ở Koivisto và Kuolemaajärvi.

Ở Ingria, trang phục rekko đôi khi cũng được mặc với váy.

Tạp dề phụ nữ bằng len hoặc vải lanh, thường được may và / hoặc thêu.

Tạp dề vải lanh thường có chèn nyytinki, suốt chỉ, ren và / hoặc đường ống, như ví dụ này của Saccola.

Những đôi giày da màu Tan - đặc trưng cho Karelia. Chúng tương tự như những chiếc áo được mặc bởi Sami (Lapps), nhưng ngắn hơn. Chúng có một ngón chân sắc nhọn đặc trưng.

Ở Ingria, dải ruy băng thường được trang trí bằng cườm và các tấm kim loại. Đây là một ví dụ từ Tyro.

Phụ nữ đã kết hôn đội một chiếc mũ có tên là sorokka, được làm từ vải thêu và / hoặc trang trí bằng các dải ruy băng quanh đầu.

Trang phục dân tộc cho nam giới bao gồm áo sơ mi trắng hoặc vải lanh trắng dài tay và quần len được gọi là luukkuhousut.

Không có tia chớp ở phía trước, mà là một bảng điều khiển với các nút. Tại các đám cưới, nam giới thường thắt khăn quàng cổ bằng khăn quàng cổ.

Quần có thể dài hoặc cắt cúp. Trang phục cũng bao gồm áo vest và áo khoác ngắn được gọi là roijy hoặc áo khoác. Trong một số bộ quần áo, nam giới đeo thắt lưng, khăn quàng cổ và đội mũ.

• Lippalakki - một nắp có đỉnh cứng ở phía trước;
• Pellilakki - một cái nắp làm bằng nhiều mảnh;
• Varraslakki - mũ nhọn, dệt kim;

• Silinteri - chiếc mũ cổ điển
• Kairalakki - một chiếc mũ sáu mảnh tròn không có lưỡi mác;
• Huopalääppä - mũ phớt cao với ruy băng và pewter

• Hylkeenpyytäjän laaki - "mũ thợ săn", mũ dệt kim.

Những người đàn ông cũng đeo một chiếc thắt lưng da và một con dao có vỏ bọc.

Giày được dệt từ vỏ cây bạch dương và ủng từ da bò. Giày mùa đông là koibi - ủng làm bằng da tuần lộc.